□ 冬奧特稿
□ 法治日?qǐng)?bào)全媒體記者 侯建斌 見習(xí)記者 劉 欣
同心筑夢,共襄盛舉。
2月4日晚8時(shí),2022年北京冬奧會(huì)正式開幕。至此,北京成為第一座“雙奧之城”,必將在奧林匹克冰雪故事中留下濃墨重彩的篇章。
五環(huán)旗下,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)也一同進(jìn)入賽時(shí)狀態(tài)。這支由熟悉涉外體育仲裁和爭議解決、英語能力較強(qiáng)的專業(yè)律師組成的冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán),將如何發(fā)揮優(yōu)勢,助力冬奧盛會(huì),備受各界關(guān)注。就此,《法治日?qǐng)?bào)》記者采訪了多位冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)成員。
中華全國律師協(xié)會(huì)會(huì)長、北京市律師協(xié)會(huì)會(huì)長、冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)管委會(huì)主任高子程告訴記者,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)管委會(huì)組建伊始,便高度重視冬奧會(huì)公益法律服務(wù)的相關(guān)工作,仔細(xì)研究、認(rèn)真計(jì)劃、全面部署,指導(dǎo)各項(xiàng)工作分階段高效有序開展。冬奧會(huì)期間,公益法律服務(wù)團(tuán)將用全面、優(yōu)質(zhì)、高效的公益法律服務(wù),向世界各地運(yùn)動(dòng)員展示北京律師形象和風(fēng)采,向世界展示北京律師的品格和擔(dān)當(dāng)。
23名優(yōu)秀涉外律師組團(tuán)
2021年12月29日,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)正式成立。
北京律協(xié)外事委員會(huì)副主任、北京元合律師事務(wù)所管理合伙人邢科科律師有幸成為其中一員。“能夠入選北京冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán),自己十分幸運(yùn)?!币?yàn)樾峡瓶魄宄?,北京在涉外法律服?wù)領(lǐng)域人才濟(jì)濟(jì)。同時(shí),他也深知自己肩上責(zé)任重大。
根據(jù)慣例,奧運(yùn)會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)隊(duì)是由東道國自愿設(shè)立,通常由當(dāng)?shù)刂俨脵C(jī)構(gòu)或律師協(xié)會(huì)發(fā)起組建,針對(duì)賽事過程中的爭議糾紛為沒有委托律師的運(yùn)動(dòng)員及其他參加奧運(yùn)會(huì)的人員提供法律咨詢、起草法律文書、代表參賽人員參加奧運(yùn)會(huì)仲裁程序等法律服務(wù)。
高子程介紹說,綜合往屆奧運(yùn)會(huì)的經(jīng)驗(yàn),為充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,助力冬奧盛會(huì),北京市律師協(xié)會(huì)、北京仲裁委員會(huì)(北京國際仲裁中心)成立冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)。
事實(shí)上,為了找到合適人選,北京市律師協(xié)會(huì)花了不少心思,對(duì)北京市律師的情況圍繞多個(gè)維度開展摸底。比如曾經(jīng)參與奧運(yùn)仲裁或代理仲裁經(jīng)歷的專業(yè)律師情況;在國際項(xiàng)目及爭議解決、體育法律事務(wù)等領(lǐng)域具有豐富執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)的律師情況;參與過體育法及體育領(lǐng)域法律法規(guī)的制定或修改,制定相關(guān)操作指引,推動(dòng)體育法領(lǐng)域的交流與培訓(xùn)等。
最終,23名優(yōu)秀律師脫穎而出,進(jìn)入為各國運(yùn)動(dòng)員代理仲裁服務(wù)的冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)。除高子程和邢科科,還有21名專業(yè)律師成為幸運(yùn)兒。這21名專業(yè)律師有一個(gè)共同點(diǎn),具備較強(qiáng)的外語交流能力和涉外法律專業(yè)素質(zhì)。
提供免費(fèi)公益法律服務(wù)
據(jù)介紹,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)的服務(wù)對(duì)象是參加2022年北京冬奧會(huì)且需要公益法律服務(wù)的各國各地區(qū)的運(yùn)動(dòng)員等。
高子程告訴記者,服務(wù)內(nèi)容包括:(一)提供法律咨詢;(二)體育爭議解決代理服務(wù),即根據(jù)當(dāng)事人委托,代表當(dāng)事人提起或應(yīng)對(duì)國際體育仲裁院啟動(dòng)的相應(yīng)程序;(三)其他法律服務(wù)。
記者了解到,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)與北京律協(xié)已組建的專責(zé)為冬奧提供常規(guī)法律服務(wù)的公益團(tuán)隊(duì)不同,將在仲裁代理服務(wù)范圍內(nèi)為參加2022年北京冬奧會(huì)的各國各地區(qū)服務(wù)對(duì)象等提供免費(fèi)公益法律服務(wù),不收取任何費(fèi)用。
冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)設(shè)立管委會(huì),負(fù)責(zé)服務(wù)團(tuán)具體工作的統(tǒng)籌協(xié)調(diào),包括設(shè)立公共服務(wù)郵箱、服務(wù)電話,統(tǒng)一接受咨詢、案件委托,指派服務(wù)團(tuán)成員提供公益法律服務(wù)等。
冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)專門開設(shè)24小時(shí)公益法律服務(wù)電話,并為成員制定接聽要求、值班表、記錄表。春節(jié)期間也安排服務(wù)團(tuán)成員輪流值班。接到電話或收到郵件后會(huì)做好翻譯、記錄等工作,第一時(shí)間快速處理。邢科科說:“根據(jù)統(tǒng)一安排,由我負(fù)責(zé)服務(wù)電話第一天的值守工作,心情非常激動(dòng)?!?/p>
經(jīng)過一段時(shí)間的磨合工作,邢科科深切感受到公益法律服務(wù)團(tuán)有非常健全、高效的工作機(jī)制,管委會(huì)統(tǒng)籌協(xié)調(diào),服務(wù)團(tuán)和工作小組各司其職,按照預(yù)定流程積極認(rèn)真開展工作。
邢科科坦言:“團(tuán)隊(duì)中的每一位律師都忠于職守,在工作中展現(xiàn)出國際化、專業(yè)化和務(wù)實(shí)的工作作風(fēng),作為其中一員,我感到非常自豪?!?/p>
開展體育仲裁規(guī)則培訓(xùn)
工欲善其事,必先利其器。
為進(jìn)一步提升服務(wù)能力,北京市律協(xié)組織服務(wù)團(tuán)及工作小組進(jìn)行了4次培訓(xùn)。高子程介紹,培訓(xùn)內(nèi)容主要包括:奧運(yùn)會(huì)期間的體育仲裁、奧運(yùn)會(huì)國際體育仲裁院(以下簡稱CAS)運(yùn)作概況、北京冬奧會(huì)和各國代表團(tuán)整體情況、北京冬奧會(huì)奧組委法務(wù)工作情況、CAS仲裁的具體程序和法律規(guī)則、往屆奧運(yùn)會(huì)案例分析等。
“北京律協(xié)為公益法律服務(wù)團(tuán)組織了非常貼近實(shí)戰(zhàn)的系列培訓(xùn)?!毙峡瓶聘嬖V記者,這些培訓(xùn)是北京律協(xié)長期堅(jiān)持涉外法律人才培養(yǎng)的一部分。
1月18日,公益法律服務(wù)團(tuán)及工作小組以觀看線上直播的形式,參加中國國際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)舉辦的培訓(xùn)《奧運(yùn)會(huì)期間的體育仲裁》。
1月19日起,公益法律服務(wù)團(tuán)全體成員通過線上方式學(xué)習(xí)了《奧運(yùn)會(huì)CAS運(yùn)作概況》的中英文材料,全面了解國際體育仲裁院的運(yùn)作機(jī)制和往屆仲裁情況。
1月24日,北京冬奧組委法律事務(wù)部法務(wù)審核處處長賀淑芳通過線上方式為公益法律服務(wù)團(tuán)及工作小組進(jìn)行基礎(chǔ)培訓(xùn),從北京冬奧會(huì)和各國代表團(tuán)整體情況、北京冬奧組委法務(wù)工作情況兩個(gè)方面進(jìn)行講解。
1月25日,外交學(xué)院教授、CAS東京奧運(yùn)會(huì)特別仲裁庭仲裁員、北京仲裁委員會(huì)仲裁員盧松通過現(xiàn)場會(huì)議方式進(jìn)行專項(xiàng)培訓(xùn)。課程針對(duì)參賽資格、雙重國籍、管轄權(quán)、現(xiàn)場裁決等主要國際體育仲裁爭議,詳細(xì)講解了CAS仲裁的具體程序、適應(yīng)法律規(guī)則、爭議類型、與商事仲裁的異同,并結(jié)合往屆奧運(yùn)會(huì)中的實(shí)際案例進(jìn)行分析講解。
此外,管委會(huì)系統(tǒng)整理了往屆冬奧會(huì)體育爭議案例的仲裁情況、適用法律、爭議焦點(diǎn)等,并分享給冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)、工作小組的全體成員。
通過系列培訓(xùn),冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)工作小組成員全面了解了冬奧會(huì)的整體情況,快速掌握了體育仲裁規(guī)則和相關(guān)流程,為后續(xù)工作高效開展奠定了堅(jiān)實(shí)基礎(chǔ)。
冬奧會(huì)大幕已經(jīng)拉開,公益法律服務(wù)團(tuán)、工作小組全體成員已整裝進(jìn)入賽時(shí)狀態(tài)。高子程表示,冬奧會(huì)公益法律服務(wù)團(tuán)將充分發(fā)揮專業(yè)優(yōu)勢,用全面、優(yōu)質(zhì)、高效的公益法律服務(wù)助力冬奧盛會(huì)。