2024年9月26日，第十二屆中國(guó)仲裁周期間最高規(guī)格的盛會(huì)--2024中國(guó)仲裁高峰論壇暨中國(guó)-中東北非仲裁高峰論壇在北京成功舉辦。本次論壇由中國(guó)國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易仲裁委員會(huì)（CIETAC，簡(jiǎn)稱“貿(mào)仲”）與聯(lián)合國(guó)國(guó)際貿(mào)易法委員會(huì)（UNCITRAL，簡(jiǎn)稱“聯(lián)合國(guó)貿(mào)法會(huì)”）、國(guó)際商事仲裁機(jī)構(gòu)聯(lián)合會(huì)（IFCAI）、中華全國(guó)律師協(xié)會(huì)（ACLA）共同主辦。

本屆論壇的主題為“跨越時(shí)代的國(guó)際仲裁”，來自17個(gè)國(guó)家和地區(qū)的30余名仲裁法律界、公司實(shí)務(wù)界、學(xué)術(shù)界中外專家圍繞“融合時(shí)代：共筑全球仲裁同心圓”“變革時(shí)代：聚焦國(guó)際仲裁新發(fā)展”“數(shù)字時(shí)代：擁抱萬物智聯(lián)新趨勢(shì)”三個(gè)議題發(fā)表主題演講，直面新一輪科技革命和產(chǎn)業(yè)變革，積極探索國(guó)際仲裁未來發(fā)展方向，共商新時(shí)代國(guó)際仲裁友好合作新路徑。來自國(guó)內(nèi)外主要仲裁機(jī)構(gòu)的代表、法官、仲裁員、律師、學(xué)者及工商界人士500余人現(xiàn)場(chǎng)參會(huì)，來自105個(gè)國(guó)家和地區(qū)超過503萬人次在線關(guān)注或收看。

在“變革時(shí)代：聚焦國(guó)際仲裁新發(fā)展”第二個(gè)議題中，研討嘉賓聚焦時(shí)代變革中的國(guó)際仲裁最新發(fā)展，討論了不同法域仲裁法律制度及仲裁規(guī)則變化，快速仲裁、網(wǎng)上案件管理、早期駁回制度、第三方資助等前沿實(shí)踐發(fā)展現(xiàn)狀，為推動(dòng)國(guó)際仲裁創(chuàng)新發(fā)展提供了新思路。

以下內(nèi)容是阿聯(lián)酋AL Tamimi律師事務(wù)所合伙人、貿(mào)仲仲裁員Davdi HOLLOWAY在“變革時(shí)代：聚焦國(guó)際仲裁新發(fā)展”議題環(huán)節(jié)發(fā)表演講內(nèi)容節(jié)選：

從廣義上來講，我們迪拜是中東地區(qū)，屬于是海灣阿拉伯國(guó)家合作委員會(huì)（GCC）成員，為什么聚焦這個(gè)地區(qū)？我的律所很多辦公地點(diǎn)都在中東國(guó)家，我們對(duì)中東國(guó)家法律系統(tǒng)非常熟悉，同時(shí)這些國(guó)家有一些共同特性，經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)迅速，這也帶來了非常多的爭(zhēng)議解決，因此迪拜也成了國(guó)際商事爭(zhēng)端解決中心。

中國(guó)是阿聯(lián)酋最大的貿(mào)易伙伴，中阿貿(mào)易額今年基本上已經(jīng)突破了1000億美元。官方數(shù)據(jù)表明，自2019年到今年已經(jīng)翻了一倍，而且我們能看到我們其實(shí)在中國(guó)有業(yè)務(wù)，所以中國(guó)客戶和業(yè)務(wù)也是在越來越多的增長(zhǎng)，因?yàn)橛性絹碓蕉嗟闹袊?guó)企業(yè)來到阿聯(lián)酋。

在過去這些年，我非常有幸跟貿(mào)仲有合作，我們看到其他重要的貿(mào)易伙伴，我們看到一些規(guī)律。印度在過去4年當(dāng)中翻了一倍的貿(mào)易額，還有歐盟、美國(guó)、俄羅斯基本上是四年期間翻了三倍。我們從細(xì)節(jié)中跳出來，通過這些數(shù)據(jù)可以看到的是一個(gè)中立的趨勢(shì)，這些國(guó)家彼此之間貿(mào)易關(guān)系不是很好，但是可以和阿聯(lián)酋建立起很好的貿(mào)易伙伴關(guān)系，它所體現(xiàn)出來的是在所有的經(jīng)濟(jì)領(lǐng)域當(dāng)中，從很大的沙特基建設(shè)施到建筑項(xiàng)目，我們整個(gè)區(qū)域都可以說在蓬勃發(fā)展。

還有可再生能源領(lǐng)域，中國(guó)實(shí)際上向這些市場(chǎng)出口了非常多的產(chǎn)品，迪拜的一個(gè)塔，這里是全球鉆石、能源、寶石最大的交易中心之一，大宗商品交易中心之一。

回到法律，我想說在我們地區(qū)能夠看到法律程序不斷支持該地區(qū)商業(yè)的發(fā)展，貿(mào)易和投資方面的法律在不斷更新。我們建立了很多自貿(mào)區(qū)，在自貿(mào)區(qū)的公司可以免除關(guān)稅。今年的投資法做了修訂，現(xiàn)在我們循序法院通過英文進(jìn)行庭審，今年我們也發(fā)布了第一個(gè)英文的法院判決。

迪拜國(guó)際金融中心（DIFC）法院是世界上最早的世界商事法院，對(duì)于仲裁來講，仲裁整個(gè)社區(qū)是緊密互連的，對(duì)于我在DIFC法院的工作而言，我知道我們法院做的很多的工作都是在支持仲裁程序、監(jiān)督仲裁、執(zhí)行仲裁裁決，還有很關(guān)鍵的就是去執(zhí)行相應(yīng)的仲裁措施，這是法院所做的很大的一部分工作。

還有執(zhí)行機(jī)制，在本地區(qū)非常行之有效，我們廣泛采用了《紐約公約》（即《承認(rèn)及執(zhí)行外國(guó)仲裁裁決公約》）還有GCC海外合作委員會(huì)的公約，利雅得公約。

簡(jiǎn)單講一下調(diào)解，中東地區(qū)大力在推廣和解和調(diào)解，我們也尊重《新加坡調(diào)解公約》，阿聯(lián)酋現(xiàn)在正在打算加入《新加坡調(diào)解公約》，而且也在大力發(fā)展投資調(diào)解機(jī)制的。

迪拜國(guó)際仲裁中心（DIAC）在2022年當(dāng)中20%的案件都來自于中東地區(qū)，自從他們?cè)诎⒉荚乳_展安全管理中心之外，在阿聯(lián)酋進(jìn)行仲裁的案件翻了一倍。對(duì)于DIAC，迪拜辦公室本身的案件量也非常多，我們有很多案件，很多律師現(xiàn)在都搬到了這里，就像滾雪球一樣，法律社區(qū)在不斷發(fā)展壯大。我們非常高興看到這些多重因素疊加促進(jìn)我們的蓬勃發(fā)展。

經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)不容忽視，但是在看經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)的時(shí)候面臨不確定的時(shí)代，我們可以得出的結(jié)論是法律創(chuàng)新，希望能夠?yàn)榉缮鐓^(qū)去提供他們所需要的清晰的法律和規(guī)范。我想到了重新本地化，因?yàn)槲覀冊(cè)谥v國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)，但是這是一個(gè)本地背景，對(duì)于爭(zhēng)端解決它應(yīng)當(dāng)是本地的服務(wù)，當(dāng)事人不需要去倫敦、新加坡，去國(guó)外的中心去仲裁，這并不意味著阿聯(lián)酋和迪拜會(huì)直接進(jìn)入下一階段，成為完全國(guó)際化的仲裁中心，至少?gòu)奈业娜粘ｓw驗(yàn)中還沒有走到那里。。